Nicola Crocetti

Lezione: tradurre poesia

Con la fondazione della casa editrice che porta il suo nome nel 1981, e quella della rivista Poesia, Nicola Crocetti ha pubblicato più di 5.000 poeti e circa 70.000 poesie, tradotte da 40 lingue. A questo si aggiunge la sua attività personale: ha tradotto più di 130.000 versi, soprattutto dal greco, attività culminata con la traduzione dei 33.333 versi dell’Odissea di Nikos Kazantzakis, che gli è valsa numerosi premi e riconoscimenti.

Questo incontro è parte della programmazione a tema ospitata di consuetudine nella Sala della Poesia.

In collaborazione con
L’AutoreInvisibile, pordenonelegge.it